Dislocazione

Con la dislocazione, si mette in evidenza l'argomento della frase, anticipandolo o ripetendolo con un pronome.

Vedi anche l'italiano standard e neostandard.

O (diretto)

S

V

S

O (diretto)

Frase semplice

 

Tu

vuoi

 

il caffè ?

Dislocazione a destra

Lo

 

vuoi

 

il caffè ?

Lo

 

offri

tu

il caffè ?

Dislocazione a sinistra

Il caffè,

lo

 

vuoi ?

 

 

Il caffè,

lo

 

offri

tu ?

 

O (indiretto)

S

V

S

O (indiretto)

Frase semplice

 

Tu

telefoni

 

a Giuseppe ?

Dislocazione a destra

Gli

 

telefoni

 

a Giuseppe ?

Gli

 

telefoni

tu

a Giuseppe ?

Dislocazione a sinistra

A Giuseppe,

gli

 

telefoni ?

 

 

A Giuseppe,

gli

 

telefoni

tu ?

 

Complemento indiretto

S

V

S

Complemento indiretto

Frase semplice

 

Tu

vieni

 

al cinema ?

Dislocazione a destra

Ci

 

vieni

 

al cinema ?

Ci

 

vieni

anche tu

al cinema ?

Dislocazione a sinistra

Al cinema,

ci

 

vieni ?

 

 

Al cinema,

ci

 

vieni

anche tu ?