Diatesi

La diatesi (voce o forma) esprime il tipo di relazione che intercorre tra il verbo, il soggetto e l’oggetto.

Il termine deriva dal greco diáthesis ‘disposizione’.

Nella diatesi attiva, il soggetto grammaticale compie l’azione espressa dal verbo.

Francesca ha venduto la sua auto.

Nella diatesi passiva, il soggetto grammaticale subisce l’azione espressa dal verbo.

L’auto è stata venduta.

La diatesi passiva può essere resa anche con il si passivante.

Dove si vende quel tipo di auto ?

Nella diatesi riflessiva (o media), il soggetto compie un’azione che ricade (direttamente o indirettamente) su sé stesso.

Io non mi vendo !