Nel periodo formato da una proposizione reggente e da una proposizione subordinata esplicita, il tempo verbale della reggente condiziona il tempo dei verbi della subordinata.
Indicativo
Verbi che reggono il modo indicativo nella subordinata
Presente
Se nella proposizione reggente i verbi sono al presente (indicativo presente, imperativo, condizionale presente, congiuntivo presente),
nella proposizione subordinata:
- la contemporaneità si esprime con l’indicativo presente;
- l’anteriorità si esprime con l’indicativo imperfetto, passato prossimo, trapassato prossimo, passato remoto;
- la posteriorità si esprime con l’indicativo futuro semplice.
| Verbi al Presente | Contemporaneità | |
|---|---|---|
| Mario dice | che hai ragione. | |
| Federica … di’ | che ho ragione! | |
| Luigi direbbe | che ho ragione! | |
| Francesca dica pure | che hai ragione … | |
| Anteriorità | ||
| Stefano dice | che hai perso tempo. | |
| Alessia … di’ | che ha perso tempo! | |
| Elena direbbe | che hai perso tempo. | |
| Carlo dica pure | che ho perso tempo … | |
| Posteriorità | ||
| Mario dice | che tornerai presto. | |
| Luca … di’ | che tornerai presto. | |
| Giorgia direbbe | che torneremo presto. | |
| Beatrice dica pure | che tornerà presto … | |
Passato
Se nella proposizione reggente i verbi sono al passato (indicativo imperfetto, indicativo passato prossimo, indicativo trapassato prossimo, indicativo passato remoto, condizionale passato, congiuntivo trapassato),
nella proposizione subordinata:
- la contemporaneità si esprime con l’indicativo presente o imperfetto;
- l’anteriorità si esprime con l’indicativo passato prossimo o trapassato prossimo;
- la posteriorità si esprime con l’indicativo futuro semplice o con il condizionale passato.
| Verbi al Passato | Contemporaneità |
|---|---|
| Ludovico ha detto | che hai ragione. |
| Matteo disse | che avevi ragione. |
| Anteriorità | |
| Andrea ha detto | che hai perso tempo. |
| Caterina disse | che avevi perso tempo. |
| Posteriorità | |
| Giulia ha detto | che tornerai presto. |
| Alberto disse | che saresti tornato presto. |
Futuro
Se nella proposizione reggente i verbi sono al futuro (indicativo futuro semplice),
nella proposizione subordinata:
- la contemporaneità si esprime con l’indicativo presente;
- l’anteriorità si esprime con l’indicativo imperfetto, passato prossimo, trapassato prossimo, passato remoto;
- la posteriorità si esprime con l’indicativo futuro semplice.
| Verbi al Futuro | Contemporaneità |
|---|---|
| Ezio dirà | che ho ragione. |
| Anteriorità | |
| Alessandra dirà | che hai perso tempo. |
| Posteriorità | |
| Bruno dirà | che tornerai presto. |
Posteriorità
Come nella frase semplice, anche nella frase complessa, con i verbi d’azione, l’indicativo futuro semplice può essere sostituito dall’indicativo presente:
| Valerio dice | che torni presto |
| Marco ha detto | che torni presto. |
| Federico dirà | che torni presto. |
Congiuntivo
Verbi che reggono il modo congiuntivo nella subordinata
Presente
Se nella proposizione reggente i verbi sono al presente (indicativo presente, imperativo, condizionale presente),
nella proposizione subordinata:
- la contemporaneità si esprime con il congiuntivo presente;
- l’anteriorità si esprime con il congiuntivo passato e in alcuni casi (situazione in corso o abituale nel passato) anche con il congiuntivo imperfetto;
- la posteriorità si esprime con l’indicativo futuro semplice.
Con i verbi indicanti volere, desiderio, convenienza coniugati al condizionale presente (vorrei, preferirei):
- la contemporaneità si esprime con il congiuntivo imperfetto;
- l’anteriorità si esprime con il congiuntivo trapassato;
- la posteriorità si esprime con il congiuntivo imperfetto.
| Verbi al Presente | Contemporaneità |
|---|---|
| Credo | che sia tutto pronto. |
| Immagina | che sia tutto pronto. |
| Non ti illuderai | che sia tutto pronto! |
| Vorrei | che tu venissi subito. |
| Anteriorità | |
| Credo | che abbiano sistemato tutto. |
| Credo | che abitasse a Roma. |
| Vorrei | che tu non fossi venuto. |
| Posteriorità | |
| Credo | che sarete ancora qui domani. |
| Vorrei | che tu andassi via. |
Passato
Se nella proposizione reggente i verbi sono al passato (indicativo imperfetto, indicativo passato prossimo, indicativo trapassato prossimo, indicativo passato remoto, condizionale passato),
nella proposizione subordinata:
- la contemporaneità si esprime con il congiuntivo imperfetto;
- l’anteriorità si esprime con il congiuntivo trapassato;
- la posteriorità si esprime con il condizionale passato.
Con i verbi indicanti volere, desiderio, convenienza coniugati al condizionale passato (avrei voluto, avrei preferito):
- la posteriorità si esprime con il congiuntivo imperfetto.
| Verbi al Passato | Contemporaneità |
|---|---|
| Credevo | che parlassero di sport. |
| Credevo | che fosse tutto pronto. |
| Credevo | che stessi partendo. |
| Anteriorità | |
| Credevo | che tu avessi sistemato tutto. |
| Posteriorità | |
| Credevo | che avremmo parlato di sport. |
| Credevo | che tu avresti sistemato tutto. |
| Avrei voluto | che tu tornassi. |
Futuro
Se nella proposizione reggente i verbi sono al futuro (indicativo futuro semplice),
nella proposizione subordinata:
- la contemporaneità si esprime con il congiuntivo presente;
- l’anteriorità si esprime con il congiuntivo passato;
- la posteriorità si esprime con l’indicativo futuro semplice.
| Verbi al Futuro | Contemporaneità |
|---|---|
| Claudio crederà | che tu stia qui. |
| Stefano crederà | che tu stia andando a casa. |
| Anteriorità | |
| Bianca crederà | che tu sia andato via. |
| Posteriorità | |
| Cinzia crederà | che tornerai. |
Posteriorità
Con i verbi d’azione, l’indicativo futuro semplice può essere sostituito dal congiuntivo presente e il condizionale passato dal congiuntivo imperfetto, per mettere l’accento su altri aspetti (opinione, incertezza, giudizio critico):
| Credo | che partano tutti |
| Credevo | che partissi. |
| Crederanno | che tu parta. |