Formule di saluto

Salutare significa rivolgere un cenno o una parola alle persone che si incontrano o dalle quali si prende commiato. In latino, significava augurare salute.

Le formule di saluto hanno la funzione di aprire e chiudere uno scambio comunicativo, che può limitarsi anche al solo saluto.

La scelta del tipo di saluto dipende dal momento della giornata, dal tipo di linguaggio che si utilizza (formale o informale) e dalla posizione del saluto nell’interazione (incontro, separazione).

Il saluto richiama di solito una risposta analoga: “Ciao!” - “Ciao!”

Incontro o Separazione
FormaleBuongiorno
Buonasera
InformaleCiao
Separazione
FormaleArrivederci
Buonanotte
Molto formaleArrivederla
Nuovamente
Di nuovo
InformaleBuonanotte
Ciao
Ciao, a domani
Ciao, a presto
Ciao, a dopo
Ciao, alla prossima
Ci vediamo!
Separazione per un lungo periodo
FormaleAddio
Incontro (Saluto di passaggio)
Formale o InformaleSalve
Salve è l’imperativo del verbo latino salvere: stai in buona salute! Occupa un posto intermedio tra ciao (informale) e buongiorno (formale).

Traduzioni

ItalianoEnglishFrançaisEspañolDeutsch
SalutiGreetingsSalutationsSaludosGrußformeln
IncontroMeetingRencontreEncuentroTreffen
CiaoHi, HelloSalutHolaHi, Hallo
BuongiornoGood morningBonjourBuenos díasGuten Morgen, Guten Tag
BuonaseraGood eveningBonsoirBuenas nochesGuten Abend
SalveHelloSalutHolaHallo
SeparazioneFarewellsAu revoirDespedidasAbschied
CiaoByeSalutChaoHi, Hallo
Ci vediamoSee youOn se voitNos vemosMan sieht sich
Alla prossimaSee you next timeÀ la prochaine foisHasta la próximaBis zum nächsten Mal
ArrivederciGoodbyeAu revoirAdiósAuf Wiedersehen
Buona giornataHave a nice dayBonne journéeQue tengas un buen díaSchönen Tag noch
BuonanotteGood nightBonsoirBuenas nochesGute Nacht
A dopoSee you laterÀ tout à l’heureHasta luegoBis später
A domaniSee you tomorrowÀ demainNos vemos mañanaBis morgen
A prestoSee you soonÀ bientôtHasta prontoBis bald


Commenti


Newsletter

La newsletter è gestita attraverso Gumroad.
Per informazioni vedi la pagina sulla privacy.


Pdf

Esercizi A1
Introduzione

Acquista

Anteprima

Esercizi A2
Indicativo presente

Acquista

Anteprima

Esercizi A2-B1
La mia giornata

Acquista

Anteprima

Coniugazione
Verbi regolari e irregolari

Acquista

Anteprima

Coniugazione
Verbo essere

Scarica

Coniugazione
Verbo avere

Scarica

Coniugazione
Verbi regolari in are, ere, ire

Scarica

Coniugazione
Verbi in ire isc

Scarica

Novità

Esercizi | Livello A

Quel o Quello
Completamento

Esercizi | Livello B

Quello e Bello
Completamento

Esercizi | Livello A

Articoli partitivi
Carte fronte-retro

Esercizi | Vocabolario

Azioni generali
Carte fronte-retro

Esercizi | Vocabolario

Azioni generali
Scelta multipla

Esercizi | Vocabolario

Azioni fisiche
Carte fronte-retro

Esercizi | Vocabolario

Azioni quotidiane
Carte fronte-retro

Esercizi | Vocabolario

Verbi di movimento
Carte fronte-retro

Esercizi | Vocabolario

Numeri cardinali
Audio

Esercizi | Vocabolario

Numeri cardinali
Carte fronte-retro