Linguaggio formale e informale
Scegli il pronome e il verbo per completare le frasi informali (tu) e formali (lei).
In biblioteca
Dare del tu - linguaggio informale
— Scusa, una penna in più?
— Sì, prendere questa penna.
Dare del lei - linguaggio formale
— Scusi, una penna in più?
— Sì, prendere questa penna.
♦Per strada
Dare del tu - linguaggio informale
— Scusa, una sigaretta?
— No, mi dispiace, non fumo.
Dare del lei - linguaggio formale
— Scusi, una sigaretta?
— No, mi dispiace, non fumo.
♦In treno
Dare del tu - linguaggio informale
— Io vado a Milano. dove ?
— Vado a Firenze.
Dare del lei - linguaggio formale
— Io vado a Milano. dove ?
— Vado a Firenze.
♦In autobus
Dare del tu - linguaggio informale
— Scusa, alla prossima fermata?
— No, non scendo.
Dare del lei - linguaggio formale
— Mi scusi, alla prossima fermata?
— Sì, scendo alla prossima.
♦Per strada
Dare del tu - linguaggio informale
— Scusa, dirmi dov’è la fermata del 301?
— No, non lo so.
Dare del lei - linguaggio formale
— Per favore, dirmi dov’è la fermata del 301?
— Sì, è lì … in fondo alla strada.