Le proposizioni relative esplicite possono essere, in alcuni casi, trasformate in proposizioni implicite, con il verbo all’infinito o al participio.
Infinito
Preposizione + pronome relativo (cui, quale) + infinito presente
Proposizione reggente + completiva esplicita: Sto cercando una persona con la quale sia possibile studiare.
Proposizione reggente + completiva implicita: Sto cercando una persona con la quale studiare.
Proposizione reggente + completiva esplicita: Ti ho comprato un quaderno su cui puoi prendere appunti.
Proposizione reggente + completiva implicita: Ti ho comprato un quaderno su cui prendere appunti.
Se uomini e donne cominciassero a vivere i loro effimeri sogni, ogni fantasma diventerebbe una persona con cui cominciare una storia d’inseguimenti […]
DA + infinito presente
Proposizione reggente + completiva esplicita: Questo è l’appartamento che deve essere ristrutturato.
Proposizione reggente + completiva implicita: Questo è l’appartamento da ristrutturare.
E dovunque trovava persone da amare e dalle quali essere amata […]
Essere il solo, l’unico, il primo, l’ultimo + A + infinito presente o passato
Proposizione reggente + completiva esplicita: Marco è l’unico che arriva sempre in orario.
Proposizione reggente + completiva implicita: Marco è l’unico ad arrivare sempre in orario.
Proposizione reggente + completiva esplicita: Paolo e Simone sono gli unici che hanno rinunciato.
Proposizione reggente + completiva implicita: Paolo e Simone sono gli unici ad aver rinunciato.
Proposizione reggente + completiva esplicita: Francesca è l’unica che è stata informata.
Proposizione reggente + completiva implicita: Francesca è l’unica ad essere stata informata.
E anche il maestro se ne lodava, perché lo vedeva attento, studioso, intelligente, sempre il primo a entrare nella scuola […]
Participio
L’azione della proposizione relativa è contemporanea alla reggente con il participio presente e anteriore con il participio passato. Il participio si accorda con il soggetto. Questo tipo di frase complessa si può formare con i verbi transitivi e alcuni verbi intransitivi.
Proposizione reggente + completiva esplicita: Molte persone che accorrono da varie parti si stanno radunando in piazza..
Proposizione reggente + completiva implicita: Molte persone accorrenti da varie parti si stanno radunando in piazza..
C’era un gabinetto, senz’acqua naturalmente, ma un vero gabinetto, col sedile di porcellana. Era il solo esistente a Gagliano […]
Proposizione reggente + completiva esplicita: Il ragazzo che abbiamo incontrato ieri è molto simpatico.
Proposizione reggente + completiva implicita: Il ragazzo incontrato ieri è molto simpatico.
Proposizione reggente + completiva esplicita: La ragazza che è arrivata ieri è molto simpatica.
Proposizione reggente + completiva implicita: La ragazza arrivata ieri è molto simpatica.
e, arrivato insieme con l’annuncio di un nobile matrimonio e di una buona sistemazione burocratica, l’ordine precipitoso di vendita non parve a nessuno un indizio di fallimento.