Avverbi interrogativi
Gli avverbi interrogativi si usano per fare una domanda (frase interrogativa diretta parziale) o nelle proposizioni subordinate interrogative indirette.
Dove | ove | donde
Dove vai?
— Conosco bene il tuo babbo.
— Dove l’hai veduto?
Quando
Quando torni?
— L’avrai, ma non ora.
— E quando?
Quando mai
Quando mai avrei detto una cosa simile?
— Quando mai le farfalle hanno punto qualcuno? disse Pamela.
Quanto
Quanto bevi?
— Quanto le devo, allora?
Come
Come stai?
Come la chiamerai la bambola?
Perché
Perché parti?
— Perché hai deviato? — domandò Ivan. — Perché ora ti sei fermato? Cosa guardi? Quella casa? Perché ti interessi a quella casa?
Come mai | perché mai
Come mai parti?
Ma, tornando al punto, soddisfami un’altra curiosità, se non ti è di troppo disturbo…: perché mai ci si dedica, lui, per tutta la vita sua, a queste grandi crociere?
Gli avverbi dove, quando e quanto possono essere preceduti da una preposizione.
Da dove vieni?
Da quando sei tornato?
A quanto lo vendono?
Sono tornata
rispose lei.Da quando?
Avverbi esclamativi
Le esclamazioni possono essere introdotte da un avverbio.
Dove
Dove andremo a finire!
Quanto | come
Quanto sei ingenuo!
Come sei ingenuo!
Oh, quanto lo vorrei!
Traduzioni
| Italiano | English | Français | Español | Deutsch |
|---|---|---|---|---|
| Avverbi | Adverbs | Adverbes | Adverbios | Adverbien |
| dove | where | où | dónde | wo |
| quando | when | quand | cuándo | wann |
| perché | why | pourquoi | por qué | warum |
| come | how | comment | como | wie |
| quanto | how much | combien | cuánto | wie viel |